メールマガジンNo.126

・ ・・‥‥‥　劇団態変メールマガジン　‥‥‥・・・
 ■■■----------------------------------------------------------------------------------■■■
　 態変メルマガ★e-imaju　　　　　　　　2012/01/01｜No.126
 ■■■----------------------------------------------------------------------------------■■■
                Web→http://www.ne.jp/asahi/imaju/taihen

2012年　明けましておめでとうございます。
今年も大勢の人々が知恵を出し合い力を合わせて、様々な困難な状況にも立ち
向かっていける、実り多い一年となりますようお祈りいたします。
新春初e-imajuをお届けします。

 ○NEWS○　　劇団態変の４月からの展開に危機！！

 ○DIARY○　　初稽古を前にして

◆---------------------------------------------------------------------------------------------◆
　 ○NEWS○    劇団態変の４月からの展開に危機！！
◆---------------------------------------------------------------------------------------------◆

　皆様おくつろぎのところお正月早々、騒々しい見出しで申し訳ありません。
大晦日のe-imaju No.125でもお知らせしましたように２月４日、５日に、『一世
一代福森慶之介  ゴドーを待ちながら』」の公演を控えております劇団態変では
ございますが、実はこの春４月からはもう一つの一大事を抱えております。
　いつも態変に関心を寄せてくださっている皆様に、いち早くお知らせしてご協
力をお願いする次第です。

　これまで劇団態変の活動の基盤となっていたイマージュは、「障害者自立支援」
のための小規模作業所の事業として、文化・芸術の企画や情報発信をも認めてい
こう、との大阪市の粋なはからいがあり、メンバーの障害者が自立訓練として企
画や編集、情報発信のトレーニングを積んでくることができました。しかし、国
策として「障害者自立支援法」に基づく制度運用が求められることとなり、作業
所イマージュは、今年度末をもって補助金打ち切りとあいなりました。

　場所空間としてのイマージュの事務所＆稽古場スペースは、協力者の好意によ
り格安の費用で使わせてもらえるのですが、健常者スタッフの常駐がいなくなる
ため、障害者が劇団の稽古や金満里身体芸術研究所の受講に集まって来ても健常
者の手助けが無いと車イスから降りて稽古場に上がることもできません。
　場所の維持と、最低限の活動支援のため、四月以降は自力更生を目指して行か
ないと、劇団態変の存続ができなくなるということを意味しています。

　しかし私たちはこのような状況を、態変がなおひと回り成長するためのむしろ
好機と捉え、「革新的な芸術創造の場」として更に磨きをかけていきます。今ま
でよりももっと多くの人々に関わっていただき、渦を創り大きく回転していける
ような取組みや企画をこのスペースを基盤にして考えていこうとしています。
大いに参加やご協力をお願いします！！

　存続のために何ができるか、具体的方法を模索しつつあります。
●まず皆様にご協力いただきたいことの筆頭として、作業所イマージュとして18
年間発行を続けてきた雑誌『異文化の交差点・イマージュ』のご購読があります。
　創刊当時、1000名の方に購読していただいた時期もあったのですが、現在は購
読継続者が減り、むしろ発刊は赤字となっております。作業所への補助が打ち切
られ、今後、廃刊の危機となりつつありますが、逆に、1000名の購読者が得られ
れば、態変の事務所維持の費用をいくらかは捻出できる計算です。
　内容にますます磨きをかけていく所存ですが、劇団態変へのご支援の意味もこ
めて、切にご購読をお願いいたしたい次第です。購読料のお振込みに関する便宜
も考慮してみます。なにとぞ、お願い申し上げます。

●稽古場を有料で貸し出す、カフェをやる、ワークショップ等ギャラの取れる活
動を企画していく、など。

●大阪・東心斎橋にある小劇場「ウイングフィールド」の福本さんが中心になり
１／１１（水）19：30～、演劇界やマスコミ記者にウィングフィールドに集まっ
てもらって、実情を訴え協力を呼びかける機会を設けて下さいます。

【情報誌イマージュ　購読案内】
年３回発行／　定価　¥500
年間購読１年間（３冊）￥1000
（2012年3月末日までの価格。右記財政事情により、4月からは2年間￥3000とさせていただく見込み。）
★今のうちに年間購読をお申し込みいただいた方には、何年分でもこれまで通りの
1年分3冊￥1000単位でのお申し込みを承ります。この機会にぜひ年間購読をお願い
します。

◎ご購読申込はこちらから　www.ne.jp/asahi/imaju/taihen/
◎お振込に「PayPal」が使えるようになります！
２月から、クレジットカードとメールアドレスをお持ちの方は、「PayPal」でのお
振込をしていただけるよう、ただいま準備中！！
詳しくは、追って上記HPでお知らせします。
◎郵便振替でのお申込は
郵便振替番号　00920-8-320343
口座名義　イマージュ
＊通信欄に「○号から」と明記ください。
＊「ゆうちょダイレクト」をご利用の方もこの番号をご記入ください。

◆-------------------------------------------------------------------------------------------------◆
　 ○DIARY○    初稽古を前にして
◆-------------------------------------------------------------------------------------------------◆

　役者たちは3日の初稽古が始まる前に、『ゴドーを待ちながら』の原作と翻案の
タタキの読み込みを進めています。主演の福森慶之介は病気療養中にありながらも
相変わらずのユーモア精神を失わず、「『ゴドーを待ちながら』の原作を読んだら、
関西とは笑いのツボが違う関東の漫才を聴いてるみたいや。」と言いながら、演技
への想いを膨らませています。
　多方面へ呼びかけ募集を続けている黒子募集が少し効を奏して、「態変の『自由
からの逃走』を観て＜ガラス一枚の表現＞と感じた。厳しい現場に魅力を感じる。」
と語る有望な候補生も現れています。
　新旧のメンバーが入り交じっての互いに真摯な関わりを通じて、新作の稽古場の
雰囲気を高め合いたいと思っています。

　・・・・・INFORMATON・・・・・
■２０１２年新作　『一世一代福森慶之介  ゴドーを待ちながら』
　チケット発売中!!

●日時
２０１２年
２月４日（土）　１８：３０開演
２月５日（日）　１５：００開演
●場所：アイホール(ＪＲ伊丹駅下車　徒歩３分)

●入場料金（全席自由・日時指定）
・前売り
(一般)￥3,000
(学生・シルバー)￥2,500
(障害者＋介護者ペア)　￥5,000
・当日     ￥3,500

●『ゴドーを待ちながら』公演情報はこちら。ご注目下さい！
http://www.asahi-net.or.jp/~tj2m-snjy/upcoming.html
●チケット取り扱い
劇団態変
(電話)　06-6320-0344
(インターネット)
http://www.asahi-net.or.jp/~tj2m-snjy/form/ticket.html

AI・HALL　(電話予約のみ)　  072-782-2000


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
編集後記
どんなことがあっても意気盛んに進んでいきたい劇団態変を今年も何と
ぞよろしくお願いいたします！！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
 劇団態変メールマガジン　e-imaju
 編集/配信：イマージュ
 〒533-0031　大阪市東淀川区西淡路 1-15-15
 tel/fax 06-6320-0344
 email　taihen.japan@gmail.com
 ・・ ・・・・・・・・・・・・・
 無断転載・転送はご遠慮願います
 配信/解除をご希望の方は
 taihen.japan@gmail.com  まで
 ・・・・・・・・・・・・・・・

【閉じる】